Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the teacher is reduce than that of a lawyer.
To stop computerized queries by Laptop programs, Linguee only permits a specific range of queries per Pc.
/message /verifyErrors The term in the example sentence doesn't match the entry term. The sentence has offensive content. Terminate Submit Thanks! Your feedback might be reviewed. #verifyErrors message
Law College of Comenius University in Bratislava (Slovakia) The academic prerequisites for getting to be a lawyer range significantly from place to nation. In a few countries, legislation is taught by a school of law, and that is a Office of the university's basic undergraduate college.
Lei lo definisce una sorta di «flessibile - legale» a disposizione di tutti. Occur nasce l’idea?
Confidentiality remains legitimate for details about former purchasers, or the place the attorney, Inspite of figuring out the small print of the scenario, doesn't conform to take on a case.
Please report examples to get edited or never to be exhibited. Possibly sensitive, inappropriate or colloquial translations are frequently marked in pink or in orange.
Utilizziamo tecnologie come i cookie for every memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Lo facciamo for every migliorare l'esperienza di navigazione e for every mostrare annunci personalizzati. Il consenso a queste tecnologie ci consentirà di elaborare dati quali il comportamento di navigazione o gli ID univoci su questo sito.
While most legal professionals in The us tend not to use any titles, the regulation diploma in that nation could be the Juris Doctor, an experienced doctorate diploma.
To add entries to your own private vocabulary, turn into a member of Reverso Local community or login In case you are currently a member. It's easy and only usually takes some seconds: Or enroll in the traditional way
Explain to us about this example sentence: The term avvocato per arresto in Paesi Bassi in the instance sentence isn't going to match the entry word. The sentence consists of offensive content material. Cancel Post Many thanks! Your responses might be reviewed. #verifyErrors concept
four) That these cell phone phone calls which 'mafia' or 'sub-mafia' promiscuity aimed toward 'generating legal associations' turned out for being typical apply within the atmosphere as is evident, does not acquit Moggi get more info and C.: and as a consequence Here's the sentence. ... Eventually place 1), the so-known as good Element of the motivations, that is definitely, the truth is every little thing is regular. After which you can the scandal of 'Scommettopoli' [the Italian football scandal of 2011] by which It is really coming out which the 2010–2011 league [gained by Milan] in general with methods is to be viewed as actually and decidedly irregular? The Main Prosecutor of Cremona, Di Martino, states so for now, though athletics justice takes its time as generally, but I worry that numerous will quickly repeat it, Until every thing is silenced. With all thanks respect to individuals who want the reality and feel that Moggi has objectively come to be the 'scapegoat'. Does the framework of information that doesn't look into, analyse, Evaluate, and acquire sides out of ignorance or bias look a little bit clearer to you? ^
When your Personal computer is click here part of a giant network that is secured by an NAT/Firewall with several users within just your network using Linguee concurrently, you should Make contact with us.
Other fused jurisdictions use conditions like "barrister and solicitor" or "legal professional and counselor" to describe legal professionals generally. In nations such as US, nevertheless, the expression "trial law firm" typically describes the perform of an attorney who specialises primarily in arguing conditions.
A regulation enacted in 204 BC barred Roman advocates from getting charges, however the law was greatly overlooked.[197] The ban on charges was abolished by Emperor Claudius, who legalized advocacy as a job and permitted the Roman advocates to become the first legal professionals who could follow openly—but he also imposed a rate ceiling of 10,000 sesterces.